Bei Umleitungen Liniennummer nach Strecke anpassen

Neulich gab es eine Störung zwischen HB un Escher-wyss Platz und dabei war u.A. die Tramlinie 4 betroffen, die von Bhf. Altstetten Nord nach Werdhölzli umgeleitet wurde. Ich hätte verständlicher gefunden, wenn die Trams aus Altstetten bis Escher-wyss die Nummer 4 behalten hätten und ab Escher-wyss bis Werdhölzli die Liniennummer 17 gezeigt hätten. Das wäre für deutlicher, da bei den Haltestellen die Schildernummer verständlicherweise für zeitlich begrenzte Umleitungen nicht geändert werden