The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
56f665501263e894cefe8b90ca467097066a6902743af7d3d1eb3b4dc88f1291
Source:
{"body":{"de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.6\">\n<dt name=\"textarea-1761573657182-0\">Was soll entstehen?</dt>\n<dd id=\"textarea-1761573657182-0\" name=\"textarea\"><div>Für die Einsparung von Traibhausgasen fokussieren wir in unserem Projekt auf das lokale Gewerbe, vor allem auf das Handwerk im Pilotquartier. Warum?\n\nTraibhausgase entstehen zu einem grossen Anteil durch Konsum von Gütern und Dienstleistungen, davon widerum 75% durch Güter und Dienstleistungen, die im Ausland hergestellt und in die Schweiz importiert werden. Zukunftsfähigkeit bedeutet also auch, Güter in hoher Qualität lange im Kreislauf zu halten, u.a. durch Reparatur, so dass sie länger verwendet werden, weitergegeben werden können. Langfristig unterstützen wir so eine Strategie und auch eine Kultur des \"Masses\", der Suffizienz. Es muss nicht immer alles neu sein - wir pflegen das Bestehende, fördern Ökologie und Ökonomie im Quartier. \n\nDie Strategie der Suffizienz zielt darauf ab, schädliche Umweltauswirkungen des Rohstoff- und Energieeinsatzes zu minimieren, unter anderem durch Veränderungen in Konsum und Produktion. Dazu gehören z.B. Massnahmen wie die längere Nutzung bestehender Infrastruktur oder von Gütern (Renovieren statt Abreissen, Reparieren statt Neukauf) sowie gemeinschaftliche Nutzung.\n\nUnd hier kommen Gewerbe und Handwerk ins Spiel: Denn das Handwerk ist ein bislang unterschätzter \"Player\" von Netto-Null und Nachhaltigkeit. Für das Pilotprojekt möchten wir das Suffizienz-Potenzial des lokalen Gewerbes, besonders des Handwerks, untersuchen und aufzeigen. Für das Quartier möchten wir klimaneutrale und sinnvolle Angebote aus Sicht des Handwerks entwickeln. Für die Bewohner:innen möchten wir Transparenz und Verständnis erhöhen: Transparenz darüber, welche Gewerke für eine Netto-Null Strategie im Quartier besonders wichtig erscheinen, und Verständnis darüber, wie Handwerker:innen arbeiten, woher sie ihre Reohstoffe beziehen, welche Kompetenzen dafür notwendig ist und wie Preisbildung entsteht. Das Ziel des Projekts ist es auch, die Entwicklung von Transparenz und Wertschätzung zu unterstützen.\n\nUnser Projekt soll aus ökonomischer, gesellschaftlicher und ökologischer Sicht neue Potenziale für das lokale Handwerk aus der Suffizienzperspektive entwickeln. Das Handwerk weist strukturelle Merkmale der Nachhaltigkeit auf, die für die Zukunft eines nachhaltigen Quartiers wichtig sein könnten: Das Handwerk hat das Potenzial, den Konflikt zwischen «Ökonomie und Ökologie» zu entschärfen, weil es durch qualitätsvolle Produkte tendenziell eher langlebige Waren herstellt, die länger im Kreislauf verbleiben können. Zudem können Handwerksbetriebe Produkte und Güter reparieren, was den Lebenszyklus der Güter erhöht und somit den Kauf neuer Güter senkt. Im Handwerk verbinden sich Wissen und Beschäftigung, betriebswirtschaftlicher Erfolg, kleinbetriebliche Kultur und Ökologie zu einem wichtigen Bestandteil einer Netto-Null-Strategie. Schlagworte wie \"Reparieren statt Wegwerfen\" oder \"Massproduktion statt Massenproduktion\" kennzeichnen dieses Potenzial. \n\nDas Projekt besteht aus den folgenden Arbeitsphasen:\n\nA_Die Erstellung einer «Handwerkskarte» im Pilotquartier: Welche Betriebe in welchen Branchen gibt es? In welcher Grösse? Welche sind (entlang eines Kriterienrasters) besonders relevant für Suffizienz und Netto Null?\n\nB_Durchführung von Interviews mit Handwerker:innen: Sie thematisieren ihr Handwerk, beschreiben Stellenwert und Möglichkeit von Qualität und Langlebigkeit, der Bedeutung von Umwelt und Nachhaltigkeit sowie Wünsche und Bedürfnisse, um das Handwerk im Quartier besser oder auch in Zukunft weiterhin ausüben zu können.\n\nC_Die Auswertung der Interviews ergibt einen IST-Zustand bzgl. Suffizienz und Handwerk im Quartier sowie Ideen für die zukünftige Entwicklung aus Sicht des Handwerks.\n\nD_Aus der Analyse der Interviews erarbeiten wir Zukunftsszenarien für die Weiterentwicklung des Handwerks im Pilotquartier für Suffizienz als zentralem Bestandteil von Netto-Null. Unter anderem wäre die Gestaltung der Beziehung zwischen Handwerk und der Repair-Cafe-Szene eine Frage, oder auch die Frage, wie Bewohnerinnen und Bewohner die Beziehung zu \"ihrem\" Quartiers-Handwerk gestalten möchten.\n\nE_Für die langfristige Umsetzung wäre die Bildung einer einer Trägerschaft im Quartier denkbar, die die Zukunft des Handwerks weiter gestaltet, u.a. auch die Frage, wie sich angesichts hoher Gewerbemieten die Zukunft weiter gestalten lässt. Schliesslich ist es auch unser Anliegen, die Rolle des Handwerks für Nachhaltige Entwicklung in die Hochschullandschaft zu treffen, um diese als Gegenstand für Forschung und Lehre zu platzieren.\n\n\n\n\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1761573773308-0\">Beispiel</dt>\n<dd id=\"text-1761573773308-0\" name=\"text\"><div>Es gibt Netzwerke, die das Suffizienzpotenzial für das Handwerk weiterdenken. Siehe z.B. die Initiative «Horizont Handwerk», eine Initiative der Handwerkskammern in Baden-Württemberg mit Sitz in Stuttgart, die aufzeigen, wie wichtig Nachhaltigkeit und Klimaschutz für die Wettbewerbsfähigkeit eines Betriebs ist und Beratung und Erfahrungsaustausch für Betriebe anbieten. https://horizont-handwerk.de/suffizienz-effizienz-konsistenz/ Wir möchten in unserem Projekt dieses Potenzial aus der Perspektive der Suffizienz für die lokale Ebene am Beispiel des Pilotquartiers entwickeln. Mögliche Ergebnisse könnten z.B. sein, dass wir die Bekanntheit und Attraktivität des Handwerks im Quartier erhöhen, ein Dialogformat für Bewohnerinnen und Bewohnern mit den Handwerksbetrieben entwickeln oder auch zum Kompetenzaufbau für Suffizienz im Handwerk beitragen.</div></dd>\n<dt name=\"select-1761574037657-0\">Bist du eine Einzelperson oder Teil einer Gruppe?</dt>\n<dd id=\"select-1761574037657-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-3\">Wir sind eine Organisation (z.B. Verein, Stiftung, Bildungseinrichtung, NGO)</div></dd>\n<dt name=\"text-1761573997544-0\">Name</dt>\n<dd id=\"text-1761573997544-0\" name=\"text\"><div>Zurich Knowledge Center for Sustainable Deelopment (ZKSD), Programm Suffizienz (www.zksd.ch), in Kooperation mit Bildung und Lernen für Nachhaltige Entwicklung (RCE, www.rce-zurich.ch)</div></dd>\n<dt name=\"select-1761574151252-0\">Setzt du die Idee allein um oder sucht du noch Mitstreiter*innen?</dt>\n<dd id=\"select-1761574151252-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-1\">Ich/wir setzen die Idee selbstständig um</div></dd>\n<dt name=\"text-1761574183758-0\">Beschreibe den/die Ort(e)</dt>\n<dd id=\"text-1761574183758-0\" name=\"text\"><div>An den Standorten des Handwerks im Pilotquartier und an zentralen Orten des Quartier-Gemeinwesens im Pilotquartier (Dialog, Vernetzung) </div></dd>\n</dl></xml>","machine_translations":{"en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.6\">\n<dt: name=\"textarea-1761573657182-0\">What should be created?</dt>\n<dd id=\"textarea-1761573657182-0\" name=\"textarea\"><div>In order to save greenhouse gases, we are focusing on local businesses in our project, especially on the crafts in the pilot district. Why?\n\nA large proportion of greenhouse gases are produced by the consumption of goods and services, 75% of which are produced abroad and imported into Switzerland. Sustainability therefore also means keeping high-quality goods in circulation for a long time, including through repair, so that they can be used longer and passed on. In the long term, we support such a strategy and also a culture of \"moderation\", of sufficiency. It doesn't always have to be new - we maintain the existing and promote ecology and economy in the neighbourhood. \n\nThe strategy of sufficiency aims to minimize harmful environmental impacts of the use of raw materials and energy, including through changes in consumption and production. These include, for example: Measures such as the longer use of existing infrastructure or goods (renovating instead of demolishing, repairing instead of buying new) as well as joint use.\n\nAnd this is where trade and crafts come into play: because the skilled trades are a previously underestimated \"player\" of net zero and sustainability. For the pilot project, we would like to investigate and demonstrate the sufficiency potential of local trade, especially the skilled trades. For the neighbourhood, we want to develop climate-neutral and sensible offers from the point of view of the skilled trades. For the residents, we want to increase transparency and understanding: transparency about which trades seem particularly important for a net-zero strategy in the neighborhood, and understanding about how craftsmen work, where they source their materials, what skills are necessary for this and how pricing is created. The aim of the project is also to support the development of transparency and appreciation.\n\nOur project is intended to develop new potential for local crafts from an economic, social and ecological point of view from a sufficiency perspective. The skilled trades have structural characteristics of sustainability that could be important for the future of a sustainable district: The skilled trades have the potential to defuse the conflict between \"economy and ecology\" because they tend to produce long-lasting goods through high-quality products that can remain in the cycle for longer. In addition, craft businesses can repair products and goods, which increases the life cycle of the goods and thus reduces the purchase of new goods. In the skilled trades, knowledge and employment, business success, small-scale business culture and ecology are combined to form an important component of a net-zero strategy. Buzzwords such as \"repair instead of throwing away\" or \"mass production instead of mass production\" characterize this potential. \n\nThe project consists of the following work phases:\n\nA_Die Creation of a \"crafts map\" in the pilot district: Which companies are in which sectors? In what size? Which ones are particularly relevant for sufficiency and net zero (along a grid of criteria)?\n\nB_Durchführung of interviews with craftsmen: They address their craft, describe the importance and possibility of quality and durability, the importance of the environment and sustainability, as well as wishes and needs in order to be able to practice the craft in the neighborhood better or continue to do so in the future.\n\nC_Die evaluation of the interviews reveals an actual state of affairs with regard to sufficiency and crafts in the neighbourhood as well as ideas for future development from the point of view of the skilled trades.\n\nD_Aus the analysis of the interviews, we develop future scenarios for the further development of the skilled trades in the pilot district for sufficiency as a central component of net zero. Among other things, the shape of the relationship between crafts and the repair café scene would be a question, or the question of how residents would like to shape the relationship with \"their\" neighbourhood crafts.\n\nE_Für the long-term implementation, it would be conceivable to form a sponsorship in the neighbourhood that would continue to shape the future of the skilled trades, including the question of how the future can be further shaped in the face of high commercial rents. Finally, it is also our concern to meet the role of the skilled trades for sustainable development in the university landscape in order to place it as an object for research and teaching.\n\n</div></dd>\n<DT name=\"text-1761573773308-0\">example</dt>\n<dd id=\"text-1761573773308-0\" name=\"text\"><div>There are networks that take the sufficiency potential for the skilled trades further. See, for example, the \"Horizont Handwerk\" initiative, an initiative of the Chambers of Crafts in Baden-Württemberg based in Stuttgart, which show how important sustainability and climate protection are for the competitiveness of a company and offer advice and exchange of experience for companies. https://horizont-handwerk.de/suffizienz-effizienz-konsistenz/ In our project, we would like to develop this potential from the perspective of sufficiency for the local level using the example of the pilot district. Possible results could be, for example, that we increase the awareness and attractiveness of the crafts in the neighbourhood, develop a dialogue format for residents with the craft businesses or contribute to the development of competence for sufficiency in the skilled trades.</div></dd>\n<dt: name=\"select-1761574037657-0\">Are you an individual or part of a group?</dt>\n<dd id=\"select-1761574037657-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-3\">We are an organization (e.g. association, foundation, educational institution, NGO)</div></dd>\n<DT name=\"text-1761573997544-0\">Name</dt>\n<dd id=\"text-1761573997544-0\" name=\"text\"><div>Zurich Knowledge Center for Sustainable Deelopment (ZKSD), Sufficiency Programme (www.zksd.ch), in cooperation with Education and Learning for Sustainable Development (RCE, www.rce-zurich.ch)</div></dd>\n<dt: name=\"select-1761574151252-0\">Are you implementing the idea alone or are you still looking for comrades-in-arms?</dt>\n<dd id=\"select-1761574151252-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-1\">I/we implement the idea independently</div></dd>\n<DT name=\"text-1761574183758-0\">Describe the place(s)</dt>\n<dd id=\"text-1761574183758-0\" name=\"text\"><div>At the locations of the crafts in the pilot district and at central locations of the neighbourhood community in the pilot district (dialogue, networking) </div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"de":"Handwerk für Zukunft - Qualität, Langlebigkeit und Kompetenz für ein lebendiges Quartier","machine_translations":{"en":"Craftsmanship for the future - quality, durability and competence for a lively neighbourhood"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share