The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
b5147e5c8d7ebb1d982139cf54901d7faf4434d942d17496380ff8f85a6f3d57
Source:
{"body":{"de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.6\">\n<dt name=\"textarea-1761573657182-0\">Was soll entstehen?</dt>\n<dd id=\"textarea-1761573657182-0\" name=\"textarea\"><div>Die Kollerwiese ist das grüne Wohnzimmer von Alt-Wiedikon. Hier spielen Kinder, chillen Jugendliche, spazieren Anwohner:innen — und hier picken Spatzen, toben Hunde, wühlen Regenwürmer. Mit «Das letzte Grasen» wird die Kollerwiese zum Ort der Begegnung, des Hinterfragens und des kulturellen Wandels: ein mehrjähriges Kulturprojekt, das das Verhältnis zwischen Stadt und Natur, Menschen und anderen Tieren, Klima und Ernährung hinterfragt und anders erlebbar macht. ***\nErnährung ist der grösste persönliche Klimahebel — und gleichzeitig der sensibelste. Rindfleisch und Milchprodukte verursachen einen Grossteil der ernährungsbedingten Treibhausgasemissionen der Schweiz. Wir wollen dieses Thema ins Quartier bringen: nicht mit Zeigefinger und Verboten, sondern durch spielerischen und ehrlichen Umgang mit Fakten und eigenen Widersprüchen — mit Humor, Kunst, echten Gesprächen und einer grossen Holzkuh. ***\nDas Projekt besteht aus sieben Elementen:\n🐄 1. DIE KUH-SKULPTUR — Eine begehbare Holzskulptur aus Schweizer Holz, mit einer Plattform auf dem Rücken als Bühne für Konzerte, DJ-Sets, Lesungen und Performances. Das sichtbare Herzstück des Projekts, das über die gesamte Laufzeit auf der Wiese steht.\n🎵 2. KÜNSTLERISCHES PROGRAMM — Regelmässige Veranstaltungen rund um die Skulptur: Musik, Theater, Spoken Word, Kunstspaziergänge durchs Quartier, kuratiert von Soya the Cow (Performance-Künstler Daniel Hellmann). Künstler:innen können freiwillig einen Pledge unterzeichnen: Advocacy für rind- und milchfreie Ernährung in ihrer Arbeit.\n🌿 3. INTERAKTIVE AUSSTELLUNG — Saisonale Freiluft-Ausstellung (Frühling–Herbst) mit Stationen über die Wiese verteilt: eine interaktive Klima-Waage (CO₂-Äquivalente von Lebensmitteln), ein begehbares Kuhtagebuch (ökologischer Fussabdruck vom Kalb bis zum Teller), ein Beichtstuhl (anonymes Beichten für Rindfleisch-Esser, ohne Verurteilung, mit humorvollem Absolutions-Ritual), und eine Craving Corner mit taktilen Euterstationen für alle, die Milchprodukte vermissen.\n🤝 4. EXIT RINDFLEISCH — Quartier-Dialogprogramm mit Restaurants, Läden, Supermärkten und Kantinen. Kollaborativ, nicht konfrontativ. Betriebe, die Massnahmen umsetzen, erhalten das Label «Partner Das letzte Grasen» und werden im Quartier sichtbar gemacht.\n📣 5. PLAKATE &amp; FLYER — Das Quartier wird bespielt: Litfasssäulen, Tramstationen, Schaufenster, schwarze Bretter. «Das letzte Grasen beginnt jetzt.» — «Kollerwiese. Hier wächst was.»\n🐮 6. FLASHMOB «MUHEN FÜRS KLIMA» — Einmaliger Quartier-Flashmob mit Cow-Print-Kleidung und kollektivem Muhen. Spielerisch, kollektiv, dokumentiert als virales Format.\n💬 7. TALK-REIHE «WIE LEBEN WIR MORGEN?» — Offene Gesprächsabende auf der Wiese: Wie sieht die Schweiz ohne industrielle Tierproduktion aus? Was passiert mit Höfen, Flächen, Landschaft? Wie leben wir als Quartier und Stadt in einer Post-Tierindustrie-Gesellschaft? Gäste: Landwirt:innen mit TransFARMation-Erfahrung (Hof Narr, über 200 begleitete Höfe), Fachleute von Protein Transition Switzerland und Sentience Protein Lab.***</div></dd>\n<dt name=\"text-1761573773308-0\">Beispiel</dt>\n<dd id=\"text-1761573773308-0\" name=\"text\"><div>MovingTowardsZero – Tanzhaus Zürich (26.–28. Juni 2026) / Arten Festival – Hof Narr (04.-05. Juli 2026) / Ernährungsinitiative Tasty Future</div></dd>\n<dt name=\"select-1761574037657-0\">Bist du eine Einzelperson oder Teil einer Gruppe?</dt>\n<dd id=\"select-1761574037657-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-3\">Wir sind eine Organisation (z.B. Verein, Stiftung, Bildungseinrichtung, NGO)</div></dd>\n<dt name=\"text-1761573997544-0\">Name</dt>\n<dd id=\"text-1761573997544-0\" name=\"text\"><div>Verein 3art3 / Daniel Hellmann in Zusammenarbeit mit Moin Moin Productions, u.a.</div></dd>\n<dt name=\"select-1761574151252-0\">Setzt du die Idee allein um oder sucht du noch Mitstreiter*innen?</dt>\n<dd id=\"select-1761574151252-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-2\">Ich/wir suchen noch Mitstreiter*innen</div></dd>\n<dt name=\"text-1761574183758-0\">Beschreibe den/die Ort(e)</dt>\n<dd id=\"text-1761574183758-0\" name=\"text\"><div>Kollerwiese</div></dd>\n</dl></xml>","machine_translations":{"en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.6\">\n<dt: name=\"textarea-1761573657182-0\">What should be created?</dt>\n<dd id=\"textarea-1761573657182-0\" name=\"textarea\"><div>The Kollerwiese is the green living room of Alt-Wiedikon. This is where children play, young people chill out, residents walk — and this is where sparrows peck, dogs romp, earthworms burrow. With \"The Last Grazing\", the Kollerwiese becomes a place of encounter, questioning and cultural change: a multi-year cultural project that questions the relationship between city and nature, people and other animals, climate and nutrition and makes it possible to experience it in a different way. ***\nNutrition is the biggest personal climate lever — and at the same time the most sensitive. Beef and dairy products are responsible for a large proportion of Switzerland's diet-related greenhouse gas emissions. We want to bring this topic into the neighborhood: not with pointing fingers and bans, but through a playful and honest approach to facts and one's own contradictions — with humor, art, real conversations and a big wooden cow. ***\nThe project consists of seven elements:\n🐄 1. THE COW SCULPTURE — A walk-in wooden sculpture made of Swiss wood, with a platform on its back as a stage for concerts, DJ sets, readings and performances. The visible heart of the project, which will stand on the meadow for the entire duration.\n🎵 2. ARTISTIC PROGRAM — Regular events around sculpture: music, theater, spoken word, art walks through the neighborhood, curated by Soya the Cow (performance artist Daniel Hellmann). Artists can voluntarily sign a Pledge: Advocacy for Beef and Dairy-Free Diets in their work.\n🌿 3. INTERACTIVE EXHIBITION — Seasonal open-air exhibition (spring-autumn) with stations spread across the meadow: an interactive climate scale (CO₂ equivalents of food), a walk-in cow diary (ecological footprint from calf to plate), a confessional (anonymous confession for beef eaters, without condemnation, with humorous absolution ritual), and a craving corner with tactile udder stations for those who miss dairy products.\n🤝 4. EXIT BEEF — neighborhood dialogue program with restaurants, shops, supermarkets and canteens. Collaborative, not confrontational. Businesses that implement measures receive the label \"Partner Das letzte Grasen\" and are made visible in the neighbourhood.\n📣 5. POSTERS & FLYER — The quarter is being used: advertising columns, tram stations, shop windows, bulletin boards. \"The last grazing begins now.\" — \"Kollerwiese. Something is growing here.\"\n🐮 6. FLASH MOB \"MOOING FOR THE CLIMATE\" — Unique neighborhood flash mob with cow print clothing and collective mooing. Playful, collective, documented as a viral format.\n💬 7. TALK SERIES \"HOW WILL WE LIVE TOMORROW?\" — Open discussion evenings on the meadow: What does Switzerland look like without industrial animal production? What happens to farms, areas, landscapes? How do we live as a neighbourhood and city in a post-animal industry society? Guests: Farmers with TransFARMation experience (Narr farm, over 200 farms accompanied), experts from Protein Transition Switzerland and Sentience Protein Lab.***</div></dd>\n<DT name=\"text-1761573773308-0\">example</dt>\n<dd id=\"text-1761573773308-0\" name=\"text\"><div>MovingTowardsZero – Tanzhaus Zürich (26–28 June 2026) / Art Festival – Hof Narr (04–05 July 2026) / Tasty Future Food Initiative</div></dd>\n<dt: name=\"select-1761574037657-0\">Are you an individual or part of a group?</dt>\n<dd id=\"select-1761574037657-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-3\">We are an organization (e.g. association, foundation, educational institution, NGO)</div></dd>\n<DT name=\"text-1761573997544-0\">Name</dt>\n<dd id=\"text-1761573997544-0\" name=\"text\"><div>Association 3art3 / Daniel Hellmann in cooperation with Moin Moin Productions, a.o.</div></dd>\n<dt: name=\"select-1761574151252-0\">Are you implementing the idea alone or are you still looking for comrades-in-arms?</dt>\n<dd id=\"select-1761574151252-0\" name=\"select\"><div alt=\"option-2\">I/we are still looking for comrades-in-arms</div></dd>\n<DT name=\"text-1761574183758-0\">Describe the place(s)</dt>\n<dd id=\"text-1761574183758-0\" name=\"text\"><div>Kollerwiese</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"de":"Das letzte Grasen – Eine Wiese für die Zukunft","machine_translations":{"en":"The Last Grazing – A Meadow for the Future"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share