Changes at "Rotach Resilience - From asphalt to habitat"
Body (Deutsch)
- <xml><dl class="decidim_awesome-custom_fields" data-generator="decidim_awesome" data-version="0.12.6">
-<dt name="textarea-1761573657182-0">nettonull.entstehung.title</dt>-<dd id="textarea-1761573657182-0" name="textarea"><div>Mit dem Projekt „Rotach Resilienz“ soll die Rotachstrasse 1–8 zum Pilotabschnitt für klimaangepasstes, resourcenschonendes und gemeinschaftliches Stadtleben werden. Das bürgergetriebene Anpassungsprojekt verbindet Entsiegelung, Begrünung, Regenwasserrückhalt, Biodiversität, Begegnung, Sharing, Food Rescue, aktive Mobilität und Barrierefreiheit. Ausgangspunkt ist der bereits entsiegelte Hof an der Rotachstrasse 8, dessen Erfahrungen schrittweise in den Strassenraum übertragen werden.</div></dd>-<dt name="text-1761573773308-0">nettonull.reference.example</dt>- +<dt name="textarea-1761573657182-0">Was soll entstehen?</dt>
- +<dd id="textarea-1761573657182-0" name="textarea"><div>Mit dem Projekt „Rotach Resilienz“ wird die Rotachstrasse 1–8 zum Pilotabschnitt für klimaangepasstes, resourcenschonendes und gemeinschaftliches Quartierleben werden. Das Anpassungsprojekt verbindet Entsiegelung, Begrünung, Regenwasserrückhalt, Biodiversität, Begegnung, Sharing, Food Rescue, aktive Mobilität und Barrierefreiheit. Ausgangspunkt ist der bereits entsiegelte Hof an der Rotachstrasse 8, dessen Erfahrungen schrittweise in den Strassenraum übertragen werden.</div></dd>
- +<dt name="text-1761573773308-0">Beispiel</dt>
- <dd id="text-1761573773308-0" name="text"><div>https://www.barcelona.de/de/barcelona-superblocks.html</div></dd>
-<dt name="select-1761574037657-0">nettonull.people.description</dt>-<dd id="select-1761574037657-0" name="select"><div alt="option-2">nettonull.people.group</div></dd>-<dt name="text-1761573997544-0">nettonull.people.name</dt>- +<dt name="select-1761574037657-0">Bist du eine Einzelperson oder Teil einer Gruppe?</dt>
- +<dd id="select-1761574037657-0" name="select"><div alt="option-2">Wir sind eine informelle Gruppe (z.B. Nachbarschaftsgruppe)</div></dd>
- +<dt name="text-1761573997544-0">Name</dt>
- <dd id="text-1761573997544-0" name="text"><div>Martin Rohr</div></dd>
-<dt name="select-1761574151252-0">nettonull.implementation.description</dt>-<dd id="select-1761574151252-0" name="select"><div alt="option-2">nettonull.implementation.others</div></dd>-<dt name="text-1761574183758-0">nettonull.implementation.place.description</dt>- +<dt name="select-1761574151252-0">Setzt du die Idee allein um oder sucht du noch Mitstreiter*innen?</dt>
- +<dd id="select-1761574151252-0" name="select"><div alt="option-2">Ich/wir suchen noch Mitstreiter*innen</div></dd>
- +<dt name="text-1761574183758-0">Beschreibe den/die Ort(e)</dt>
- <dd id="text-1761574183758-0" name="text"><div>Rotachstrasse 1-8</div></dd>
- </dl></xml>
Body (automatic translation in English)
- <xml><dl class="decidim_awesome-custom_fields" data-generator="decidim_awesome" data-version="0.12.6">
- <DT name="textarea-1761573657182-0">netzero.origin.title</dt>
- <dd id="textarea-1761573657182-0" name="textarea"><div>With the "Rotach Resilience" project, Rotachstrasse 1–8 is to become a pilot section for climate-adapted, resource-saving and communal urban life. The citizen-driven adaptation project combines unsealing, greening, rainwater retention, biodiversity, encounters, sharing, food rescue, active mobility and accessibility. The starting point is the already unsealed courtyard at Rotachstrasse 8, whose experience is gradually being transferred to the street space.</div></dd>
- <DT name="text-1761573773308-0">netnull.reference.example</dt>
- <dd id="text-1761573773308-0" name="text"><div>https://www.barcelona.de/de/barcelona-superblocks.html</div></dd>
- <DT name="select-1761574037657-0">netnull.people.description</dt>
- <dd id="select-1761574037657-0" name="select"><div alt="option-2">netnull.people.group</div></dd>
- <DT name="text-1761573997544-0">nettonull.people.name</dt>
- <dd id="text-1761573997544-0" name="text"><div>Martin Rohr</div></dd>
- <DT name="select-1761574151252-0">netnull.implementation.description</dt>
- <dd id="select-1761574151252-0" name="select"><div alt="option-2">netnull.implementation.others</div></dd>
- <DT name="text-1761574183758-0">netnull.implementation.place.description</dt>
- <dd id="text-1761574183758-0" name="text"><div>Rotachstrasse 1-8</div></dd>
- </dl></xml>
Share